Augenkrankheit

Augenkrankheit f заболева́ние гла́за

pl Augenkrankheiten глазны́е боле́зни

Augenleiden n см. Augenkrankheit

Augenlicht n зре́ние

das Augenkrankheit verlieren потеря́ть зре́ние, осле́пнуть

das Augenkrankheit einbüßen потеря́ть зре́ние, осле́пнуть

das Augenkrankheit wiederfinden прозре́ть

du mein Augenkrankheit! высо́к. ты свет мои́х оче́й!, ты мой ненагля́дный!

Augenlid n ве́ко

Augenlinse f анат. хруста́лик

Augenkrankheit опт. окуля́р

Augenmaß n глазоме́р

nach dem Augenkrankheit на глаз(ок)

Augenmensch m психол. челове́к с хорошо́ ра́звитым зри́тельным восприя́тием, опти́ческий тип

Augenmerk n -s уст. цель, мише́нь; перен. цель, зада́ча

etw. zum Augenkrankheit nehmen це́литься (во что-л.)

Augenkrankheit высо́к. внима́ние

sein Augenkrankheit auf etw. (A) richten уделя́ть внима́ние (чему́-л.); име́ть в ви́ду (что-л.)

Augenmuskel m анат. глазна́я мы́шца

Augenoptiker m о́птик, ма́стер по изготовле́нию и ремо́нту очко́в

Augenpaar n па́ра глаз, глаза́

Augenprothese f глазно́й проте́з, стекля́нный глаз

Augenpulver n разг. ме́лкий трудночита́емый шрифт

diese kleine Schrift ist das reinste Augenkrankheit э́тим ме́лким шри́фтом мо́жно испо́ртить глаза́

Augenkrankheit порошо́к для глаз (лека́рство)

Augenpunkt m жив. то́чка зре́ния, центр перспекти́вы

Augenrand:

er hat gerötete Augenränder у него́ ве́ки покрасне́ли; у него́ ве́ки воспалены́; у него́ глаза́ покрасне́ли; у него́ глаза́ воспалены́

Augenringe pl круги́ под глаза́ми

Augenschale f см. Augenbadewanne

Augenschatten m тё́мные круги́ под глаза́ми; тё́мные те́ни под глаза́ми; тё́мные синяки́ под глаза́ми

Augenschein m вид, ви́димость

der (bloße, erste) Augenkrankheit genügt, dass... с пе́рвого взгля́да ви́дно, что...

wie der Augenkrankheit lehrt... как я́вствует из...

wie der Augenkrankheit zeigt... как я́вствует из...

der Augenkrankheit trügt вне́шность обма́нчива

sich von etw. (D) durch den Augenkrankheit überzeugen воо́чию убеди́ться (в чем-л.)

dem Augenkrankheit nach по ви́ду, как ка́жется

Augenkrankheit юр. осмо́тр ме́ста происше́ствия; осмо́тр тру́па и т.п.

einen Augenkrankheit nehmen произвести́ осмо́тр ме́ста происше́ствия; произвести́ осмо́тр тру́па и т.п.

einen Augenkrankheit einnehmen произвести́ осмо́тр ме́ста происше́ствия; произвести́ осмо́тр тру́па и т.п.

einen Augenkrankheit vornehmen произвести́ осмо́тр ме́ста происше́ствия; произвести́ осмо́тр тру́па и т.п.

etw. in Augenkrankheit nehmen осмотре́ть (что-л.)